Der Dualismus von Verwaltungs- und Strafverfahren illustriert am Recht des Strassenverkehrs, der Finanzmarktaufsicht und der Heilmittelordnung

Die Arbeit untersucht das Zusammentreffen von Sanktionen des Verwaltungs- und des Strafrechts bei einer Person bezüglich eines Lebenssachverhalts. Sie geht der Frage nach, ob verwaltungs- und strafrechtliche Sanktionen kombiniert werden dürfen und, falls ja, wo dieser Sanktionendualismus seine Grenzen findet. Ausführungen zu den Verfahrensprinzipien im Verwaltungs- und im Strafrecht und zu den verschiedenen Arten von staatlichen Reaktionsformen auf Regelwidrigkeiten legen Schritt für Schritt offen, welche verfahrensrechtlichen Unwägbarkeiten sich beim Sanktionendualismus ergeben. Diese Auslegeordnung erlaubt es, Lösungsansätze zu präsentieren, wie der in der Schweiz praktizierte Dualismus von Sanktionen der Verwaltungs- und der Strafbehörden verfahrensrechtlich korrekt durchgeführt werden kann und gleichzeitig praktikabel bleibt.

Autorin:
Ines Meier, Rechtsanwältin